"Usamos palavras. Elas servem de mediador entre o nosso consciente e o mundo. Quando ditas, as coisas tornam-se presentes para nós. Não os próprios fenômenos físicos que, naturalmente, continuam pertencendo ao domínio físico; torna-se presente a noção dos fenômenos. Na língua, como em todos os processos de imaginação, dá-se um deslocamento do real físico do objeto para o real da ideia do objeto." OSTROWER, Fayga. Criatividade e Processos de Criação. Imago Editora, 1977. p 21.